دانلود ترجمه فارسی حجه الله البالغه
«اگرچه از نظر رابطه آقایی و بردگی که بین او و بشریت حکمفرماست، لازم نیست که بشر به حکمت و اسرار و فلسفه احکام آگهی و اطلاعی داشته باشد؛ بلکه وظیفه برده و غلام این است که فرمان آقا را به جان و دل تسلیم نموده، آن را بر خویش اجرا نماید، اما از آنجا […]
«اگرچه از نظر رابطه آقایی و بردگی که بین او و بشریت حکمفرماست، لازم نیست که بشر به حکمت و اسرار و فلسفه احکام آگهی و اطلاعی داشته باشد؛ بلکه وظیفه برده و غلام این است که فرمان آقا را به جان و دل تسلیم نموده، آن را بر خویش اجرا نماید، اما از آنجا که آقا حکیم و مهربان است و چنان حکم و فرمانی که خالی از حکمت و شفقت باشد بر بندگان اجرا نمیفرماید، همه احکام او، کاملاً، محتوی حکمت و عطوفت میباشند، اما بسیاری از متفکران اسلامی جهت تسهیل عمل بر احکام، به بیان آنها پرداختند؛ ولی تمام اینگونه ذخایر علمی در زبان عربی و غیره وجود داشت [و به زبان فارسی چنین کتابی موجود نبود] و از دیر زمان به ذهنم آمد که کاش در این رابطه کتابی به زبان ساده در دسترس عموم قرار میگرفت تا که آن، نیاز جوانان و پرسندگان را برآورده میکرد [و بنابه درخواست یکی از دوستان و علمای بزرگوار این کتاب مفید که نوشته علامه شاه ولی الله محدث دهلوی است را به زبان فارسی ترجمه نمودم] «برگرفته از پیشگفتار مترجم – با تلخیص و تغییر»
مشخصات کتاب
- نام کتاب: حجه الله البالغه
- زبان: فارسی
- مولف: امام شاه ولی الله محدث دهلوی
- مترجم: شیخ الحدیث مولانا محمد یوسف حسین پور
- تعداد جلد: ۲
- منبع: سنی بوک
- نسخه pdf جلد ۱ (برای دانلود کلیک کنید)
- نسخه pdf جلد ۲ (برای دانلود کلیک کنید)
دیدگاهتان را بنویسید